recenze
... Die mit Spielwitz gesegnete Magdalena Kožená schafft es dennoch locker, vokal und darstellerisch zwischen Erzähler, Kreuzritter und schöner Sarazenin hin- und herzuspringen. Monteverdis Modernität beweisen seine Spätfolgen – die ins Programm geschmuggelten dekonstruierenden Vokalvirtuositäten von Luciano Berio... více
...Magdalena Kožená faszinierte mit der Vielseitigkeit ihrer Stimme, mit farblichen und dynamischen Nuancen, mit variablem Vibrato und ungeheurer Virtuosität....
...Man gerät ins Staunen, mit wie vielen Farbnuancen Magdalena Kožená ihren Mezzosopran gestaltet. Dazu kommen das dynamische Spektrum und die Variation des Tons je nach Intensität und Ausdruck. Ganz gerade, vibratolose Töne, laute Töne mit Vibrato, leise, gehauchte Töne, in der Höhe, in der Tiefe. So wird eine fast nur deklamatorisch-rezitativische Arie zu einem Ereignis... více
Ausdruck pur aus einer anderen Welt, ohne Strom, ohne Vollkaskoversicherung, ohne Skrupel. Operation Ton an offenen Herzen. Musik, bei der schon die kurze Melodielinie zum Wort "Addio" eine ganze Szene aus Gefühlen gebaut haben möchte. Musik, hinter deren wenigen Noten man sich keinen Moment verstecken und sicher fühlen kann. So sang Kozena ihre Partien dann auch – klar, schonungslos, direkt, hochemotional. Und der Zauber wirkte, als wäre die Tinte der Notenblätter noch nicht trocken více
...Tragickou lásku křesťanského rytíře a saracenské dívky zpodobnila Kožená mistrně pěvecky i herecky. Zahrála všechny tři role – hlavní dvojici a vypravěče s pomocí kostýmu a rekvizit (dva meče a dvě přilby) a nenechala i díky Havelkově vtipné režii využívající i lidového středověkého divadla posluchače ani na chvíli oddechnout.... více
...Popisovat zralé interpretační mistrovství Magdaleny Kožené v Monteverdiho áriích z opery Korunovace Poppey, její hlasově i výrazově přesvědčivé vystižení všech charakteristických prvků, dominant i záhybů raně barokní hudby, všech proměn a afektů, se zdá být skoro zbytečné... více
